![]() |
Archive06-Dec-2009Southern African Investigative Journalism Awards now accepting entriesApply now ! Southern African Investigative Journalism Awards now accepting entries Deadline: 01/09/2009 Region: Sub-Saharan Africa African investigative journalists from the Southern African Development Community (SADC) are invited to apply for the MISA John Manyarara Investigative Journalism Awards. Deadline: September 1. Sponsored by the Media Institute of Southern Africa (MISA), the awards will honor journalistic stories or series that present an astute presentation of facts and excellent investigative journalism skills. To be considered, stories must have been published or written between January 1 and December 31, 2008. MISA will present two awards; the Investigative Journalist of the Year Award winner will receive EU€4000 (US$5,664) and the Upcoming Investigative Journalist of the Year award winner will receive EU€2000 (US$2,831). In addition, MISA will sponsor 11 additional journalists to participate in a three day investigative journalism training at the University of the Witwatersrand in partnership with the Forum for African Investigative Reporters (FAIR) and others. For more information, visit http://www.misa.org/awards/entryformisaaward.html or contact Werani Zabula at communications@misa.org.27-Oct-2009MANUEL -Update Téléchargez ce manuel de notre bibliothèque: http://www.radiopeaceafrica.org/index.cfm?lang=fr&context_id=5&context=library&cont_menu_id=16&page=main21-Oct-2009Promoting the use of communication in governance reform programs.CommGAP, a World Bank program CommGAP is a global program at the World Bank. It promotes the use of communication in governance reform programs and supports the building of democratic public spheres. Through its three program areas Research and Advocacy, Training and Capacity Building, and Support to Development Projects and Programs, CommGAP is demonstrating the power of communication in promoting good and accountable governance and hence better development results. This program, launched in September 2006, is funded through a 5-year Multi-Donor Trust Fund and administered by the External Affairs Vice-Presidency. The UK's Department for International Development is the founding donor of this trust fund. CommGAP: - Assists government officials in implementing governance reform programs. - Supports project and program managers with innovative approaches and techniques. - Provides evidence-based advice for policymakers. - Promotes collaborative research with academics. - Helps donors design and coordinate comprehensive communication interventions. - Convenes global dialogues bringing together practitioners, researchers and government decisionmakers and policymakers to advance the policy debate. - Leverages funds for comprehensive communication programs for developing countries. - Captures, distills and disseminates best practices globally. A CommGAP Brochure (pdf) is available here.19-Oct-2009Ecoutez l'émissionFrance Culture Ecoutez ou enregistrez par 'podcast': MEGAHERTZ :Radios rurales de l'ouest de l'Afrique Diffusée sur Radio France Culture samedi 17/10/2009 à 14:30 http://web1.radio-france.fr/chaines/france-culture2/emissions/megahertz/fiche.php?diffusion_id=77578 Production : Joseph Confavreux Radio Kolombada, La Voix du Paysan, Radio Kenedougou, Radio Etoile du Matin, Radio Lolodorf, La voix des 18 montagnes, Radio Sahel, Radio Wassoulou, Parole Verte, Radio Voix du verger de Orodara ou Radio Oxy-Jeunes. Toutes ces antennes font partie des centaines de radios locales indépendantes à destination du monde sub-saharien qui diffusent sur des rayons allant de 10 à 100 kilomètres environ. En dépit de leur diversité et du choix de les nommer radios de proximité, radios communautaires ou encore radios rurales, le phénomène à retenir est leur multiplication rapide. Elles se comptaient sur les doigts de la main avant leur éclosion au début des années 90. A la faveur des changements politiques et des processus de démocratisation dans de nombreux pays, Mali en tête, on en dénombre aujourd’hui plus de 600. Les invités de cette émission sont: Marie-Soleil Frère. Chercheur qualifié au Fonds national de la Recherche scientifique et chargée de cours à l'Université Libre de Bruxelles. Elle consacre ses recherches à la place et au rôle des médias dans les évolutions politiques en Afrique francophone. Elle est aussi expert associé à l'Institut Panos Paris et est impliquée dans la mise en œuvre de nombreux projets d'appui aux médias en Afrique. Elle a publié "Presse et Démocratie en Afrique francophone" (Paris, Karthala, 2000), "Médias et Communications sociales au Burkina Faso" (Paris, L'Harmattan, 2003) et "Afrique Centrale. Médias et Conflits. Vecteurs de guerre ou acteurs de paix" (Bruxelles, Éditions Complexe, 2005) Sayouba Traore. Après des études d'histoire diplomatique et de relations internationales à Paris, Sayouba Traoré exerce le métier d'enseignant puis de journaliste. Poète et nouvelliste, il reçoit le prix Radio France internationale pour sa nouvelle « L'oeuf » publiée dans Le Passé postérieur (Sépia). Puis il passe à l'écriture de romans où les fils du présent et du passé s'entremêlent. Loin de mon village, c'est la brousse (2005) et Les Moustaches du chat (2007) sont publiés aux éditions Vents d'ailleurs. Réalisation : Laurent Paulré25-Sep-2009Journalists for Human Rights - Journalism Trainers - Liberiajhr (Journalists for Human Rights) Journalism Trainers (x3) REF#: JG6776 jhr (Journalists for Human Rights) Location: Liberia Posted: September 22, 2009 Deadline: October 6, 2009 Description jhr is seeking to hire three journalism trainers and one workshop facilitator to work with jhr in Liberia for eight months. Of the three trainers we are looking for: * 1 Newspaper Trainer * 1 Television (and/or Multimedia) Trainer * 1 Rural Radio Trainer Trainers’ work will vary, but will be focused on working with jhr’s Liberian media partners to build the capacity of the Liberian media to report on human rights issues. This includes daily on-the-job training, conducting informal seminars and providing other training to local journalists. They will also work with jhr’s Workshop Facilitator to run workshops for local editors/owners, journalism students and community members. The workshop facilitator’s work will focus on delivering workshops to local journalists, media editors/owners, community radio stations, and journalism students to build the capacity of the Liberian media to report on human rights issues. jhr’s Country Coordinator in Liberia will manage the work of the facilitator and trainers. Qualifications Desirable Applicants will have: · A journalism degree or relevant journalism experience · Strong working journalism experience of no less than 2 years · Strong knowledge of human rights, or a demonstrated interest in human rights · International experience within a developing nation(s) preferred, or strong, demonstrable interest · Ability and willingness to live and work in a cross-cultural environment · Excellent interpersonal skills · Excellent written and communication skills · Fluency in English Remuneration: A monthly living stipend, plus flight and visa. Application Deadline: October 6, 2009 Start Date: Early February, 2010 To apply, please submit a completed application form (downloadable here) http://www.jhr.ca/en/getinvolved/downloads/jhr_international_Job%20Application_0909.doc and submit with your cover letter and CV to: Sarah Lee (trainers)/Nikke Whaites (workshop facilitator) jhr (Journalists for Human Rights) 147 Spadina Ave. Suite 206 Toronto , ON M5V 2L7 , Canada Tel: no calls Fax: (416) 413 1832 E-mail: nikki@jhr.ca (workshop facilitator) sarah@jhr.ca (trainers) Please quote ‘Liberia – Workshop Facilitator’, ‘Liberia – Print’, ‘Liberia – TV’ or ‘Liberia – Radio’ in the subject line. jhr thanks all those who apply, however due to large application numbers only those short listed for an interview will be contacted. Web address: http://www.jhr.ca/en/getinvolved_international.php14-Sep-2009SFCG Headquarters (DC) - Africa Program InternshipAfrica Program Internship Location: SFCG Headquarters (DC) Description: Internship: Africa Program Search for Common Ground (SFCG) is a Washington, DC based non-profit organization dedicated to transforming conflict into cooperative action. SFCG's mission is to transform how people deal with conflict - away from adversarial approaches toward cooperative solutions. We design and implement multifaceted programs that aim to resolve conflict and prevent violence. We seek to help conflicting parties to understand their differences and act on their commonalities. The Africa Program runs operations in Angola, Burundi, Côte d'Ivoire, DR Congo, Guinea, Liberia, Morocco, Rwanda and Sierra Leone. The Africa Team in Washington, DC provides programmatic, logistical, and finance support to SFCG's projects in the region. Duties for this unpaid internship position include but are not limited to: Contributing to the production of donor reports and grant proposals; Attending policy meetings, representing the Africa Program; Backstopping the Africa Team and country offices overseas with research requests and similar substantive programmatic tasks; Tracking relevant legislation and positions of Washington-based policy-makers; Assisting with website, program literature and database system maintenance; and Assisting with general administrative tasks, as well as logistics for international travel, including visa and health requirements. The ideal candidate will exhibit: French or Portuguese written proficiency (required); A self-starting, enthusiastic and flexible approach to the organization; Demonstrable interest in African issues and/or conflict resolution; Good writing, editing and communication skills; and NGO and/or international experience (preferred). Start date Interns are accepted year round on a rolling basis. To apply Interested candidates should email or fax a cover letter and resume to Doreen Chi, Email: dchi@sfcg.org Fax: +1 202 232 6718. No phone calls please. Only applicants who are invited for an interview will be contacted. In your cover letter, please clearly state why our program is of interest to you, what you can bring to it and what you hope to gain from the internship. Also, please include the dates of your availability and the number of hours per week to which you can commit. For this position, we prefer commitments of no less than 30 hours per week. Please note that this position is unpaid. Credit can be arranged for students with their institution. We are no longer recruiting for the summer internship. Recruitment for fall internship positions will begin in mid-July. 03-Sep-2009Stories of Community Radio in East AfricaPowerful Change by Birgitte Jallov **Stories of Community Radio in East Africa: Powerful Change by Birgitte Jallov** ========================================== Stories are a powerful way to monitor change and the impact of development. So, I would like to tell you a story about social change in East Africa. I base my story on an analysis—using “most significant change” methodology—of more than 100 stories my colleague Charles Lwanga-Ntale, a regional researcher, and I heard when talking with people of East Africa in 2007. Men and women were eager to tell us their stories about three pilot community radio stations and how these stations had caused powerful, positive social change in the regions where they broadcast. Their stories reflect hope and empowerment; stories to learn from, grow from and celebrate. We heard from people in three communities, each with a pilot community radio station. The stations and their locations are: 1) women-run Radio Mang’elete, in southeastern Kenya; 2) ORS FM, serving Maasai people in northern Tanzania; and 3) KKCR radio, broadcasting to a rural community near a conflict zone in southwestern Uganda. The East African Community Media Project (EACMP), an initiative to increase community development and empowerment, supported and coordinated development of the three stations. Radio Mang’elete Radio Mang’elete, Nthongoni, Kenya, began broadcasting in 2004. When we analysed the stories people in the area told us about the radio station’s impact, the top three areas of impact that people agreed on were: 1) Achieving social and economic equality of women and providing opportunity to voice their issues and concerns; 2) improving awareness and attitudes; and 3) reducing poverty. >>Evidence of Change 1. Achieving social and economic equality for women and providing opportunity to voice their issues and concerns One woman summed Radio Mang’elete’s impact this way: Women are now respected, are moving into public life, have started trading. Our daughters go to school, instead of being married off much too young! Now we are seen as real human beings. In Ivingoni village the chairperson of the women’s group said: The radio has created a very good feeling about ourselves. I am saying this with particular reference to the status of women in our community. We might not be rich or powerful. We might not even be famous. However, we have all of a sudden, gained recognition, starting from the family and household level all the way up to the district and national levels. TO READ THE WHOLE ARTICLE VISIT: http://www.communicationforsocialchange.org/photogallery.php?id=395 ================================================ For more background on the three radio stations: *ORS-FM, a Maasai radio station in northern Tanzania, http://webzone.k3.mah.se/projects/comdev/_comdev_PDF_doc/scp08_sem2_Impact_Assessment_OR-FM.pdf *Radio Mang’elete, a women's radio station in south-eastern Kenya, http://webzone.k3.mah.se/projects/comdev/_comdev_PDF_doc/scp08_sem2_Impact_Assessment_RM.pdf *Radio KKCR, a rural community radio station in Southwestern Uganda And on the Most Significant Change methodology: * http://www.mande.co.uk/docs/MSCGuide.htm31-Aug-2009UNESCO and Rhodes University work to strengthen journalism education in AfricaA partnership between UNESCO and the Rhodes University School of Journalism and Media Studies will strengthen African journalism education in September 2009. The joint activities planned over a week-long period are: # A special training programme to empower African journalism teachers in using New Media. # A research colloquium as part of the African preparations for the World Journalism Education Congress to be organized by Rhodes University in July 2010. These initiatives will strengthen the institutional and academic capacities of African journalism education, more specifically of the 12 potential centres of excellence, and nine potential to be centres of reference. Representatives from the potential centres of excellence and reference earlier met in Grahamstown in March 2008, and again in Windhoek 2009 to chalk out the strategies to convert these centres to real centres of excellence. The emerging network of these centres has now identified that a priority in achieving their potential is in raising skill levels around Internet and Mobile phone journalism. Rhodes’ University has selected ten candidates for the new media course, and surveyed their levels of capability and access, in preparation for the coming course. During the hands-on training they will get, the candidates will also be exposed to disruptive concepts and technologies - such as User-generated-content, Cloudware and the Semantic Web. According to Mathurine, the expert who will conduct the course “The workshop aims to spotlight the role and place of new media pedagogy in African J-School curricula, and discuss tools and thinking strategies that educators and learners need to advance African journalism in the age of digital convergence.” The aim is to get African J-Schools to mobilise capacity and harness opportunities before digital media consumption and economics disrupts African legacy media structures and processes. “We are hoping African JMC-educators can take a realistic look at local convergence trajectories and consider curricula and pedagogical responses that learn from experience in the developing and developed world to better cope with the challenges,” says Mathurine. The research colloquium that the participants will also attend is part of a “prepcom” for the World Journalism Education Congress to be held in Africa in 2010. The bid to host this event in Africa was supported by UNESCO, and follows the first congress in Singapore, 2007, which again was convened with UNESCO support. Following the launch of UNESCO’s Model Curriculum for Journalism Education in Singapore, African journalism educators are now planning for a model syllabus on “Reporting Africa” to present to the 2010 congress. This topic will be part of the discussions at the colloquium, where a total of 35 research papers on African journalism education will also be delivered in four parallel sessions. The event is convened by Prof Fackson Banda, who is UNESCO Chair of Media and Democracy at Rhodes University, and whose position is sponsored by SAB. The 2010 World Journalism Education Congress will be held at Rhodes University, parallel to that year’s 2010 Highway Africa conference, from 5 – 7 July. UNESCO’s support for efforts to boost journalism education in Africa this September have encouraged support from other parties for the events, such as the Open Society Institute of West Africa, the Open Society Network Media Programme, Open Society Foundation, and Telkom. 21-Aug-2009HANDBOOK: A guide to use Oral Testimonies for radio documentaries.>>This handbook is published by Panos Institute West Africa.<< The experiences of Oral Testimony (OT) Radio Production in two countries and one regional pilot with Panos’ Anglophone network of radio correspondents, have made it valid, justified and necessary to expand the existing in-house knowledge to a wider range of potential users (radio stations) in Africa. The most plausible method to scale-up this experience is through a small and practical guide that has the following objectives : * to inform radio producers about the extra-ordinary approach and uniqueness of the OT methodology for radio production, * to establish a pedagogical document that allows radio producers to discover and practise this methodology through simple and effective exercises, * to share experiences developed throughout the three PIWApilot projects. The manual is targeted at radio producers and program directors. It expects a basic know-how of talk radio production, as well as sound editing capacities. It focuses on the expansion of traditional methods of interviewing for radio. Expected outcome - A pedagogical document for senior radio producers and radio broadcasters is developed and ready for use. - Development oriented stations have a support tool for the reinforcement of production capacities of radio producers. - There is better cooperation between community radio stations and NGOs in conceiving Oral Testimony radio projects. 09-Aug-2009Africa/Burkina Faso: The Norbert Zongo Journalism of Investigation PrizeLe Prix Norbert Zongo de journalisme d'investigation est un prix d'excellence créé par le Centre National de presse Norbert ZONGO en mémoire du journaliste et directeur de publication de l'hebdomadaire " L'Indépendant ", assassiné le 13 décembre 1998 sur la route de Sapouy, au Burkina Faso. Le but du prix est de rendre hommage à l'homme de presse et au journaliste d'investigation que Norbert Zongo a été. OBJECTIFS Il vise à promouvoir la pratique d'un journalisme d'investigation, de recherche, d'enquête, sur des sujets politiques, économiques, sociaux et culturels pertinents. Il s'agit de : - renforcer l'importance du rôle du journaliste. - reconnaître et cultiver le talent journalistique. - promouvoir un journalisme de recherche, d'enquête, de vérification des informations sur des sujets politiques, économiques, sociaux et culturels pertinents. - récompenser le courage, la détermination et le respect des principes déontologiques en matière de journalisme. CONDITIONS DE PARTICIPATION Le Prix Norbert ZONGO est ouvert à tous les journalistes professionnelles de l'Afrique régulièrement employés dans un organe de presse ou collaborant avec les organes de presse en Afrique. Les œuvres doivent avoir été publiées ou diffusées entre le 3 mai 2008 et le 3 mai 2009 Trois catégories : Presse écrite, Radio et Télévision ont été retenues pour tenir compte de leur spécificité. [...] Radio - faire parvenir 2 cassettes audio ou 2 CD du sujet soumis. La date limite pour la réception des candidatures est fixée au 30 septembre 2009. [...] Source: Site du Centre national de Presse Norbert Zongo (Ouagadougou); information transmise à TRRAACE par Serge Adam's Diakité (Radio Arc-en-ciel Abidjan), 07 sep. 2009 URL : http://www.cnpress-zongo.org/pages/pnz.htm 28-Jul-2009Job Opportunity - Fondation Hirondelle, Sierra LeoneCountry Representative Cotton Tree News (CTN) project >>This job opportunity is from the Fondation Hirondelle, for more information please visit: http://www.hirondelle.org/hirondelle.nsf/0/9ac780e26b1ca161c125681f00648a67?OpenDocument<< ============================================== Country Representative Sierra Leone (posting SL/02/09) Location : Freetown, Sierra Leone, Cotton Tree News (CTN) project Length : 15 months Entry date : October 2009 Mission Assume overall responsibility for delivering our media project in Sierra Leone on time and within budget. As Fondation Hirondelle main representative in Sierra Leone, manage the project cycle while taking the lead in developing and implementing our strategy for Sierra Leone. Main duties In coordination with the Head of Media in Freetown and the Project Manager in Lausanne, delivering project to agreed targets and objectives, managing in-country teams, taking responsibility for health and safety, and ensuring the quality and cohesion of project outputs. The Country Representative will be responsible for the financial management of the project and reporting on operational progress to Fondation Hirondelle headquarters and to project donors. The Country Director will represent Fondation Hirondelle in Sierra Leone to key stakeholders and will ensure effective relationships and partnerships with the University of Sierra Leone, the United Nations, funding agencies, government bodies, broadcasters, NGOs, academic institutions, international development agencies and others. Knowledge, Skills and Experience Required 1. Substantial management experience (at least six years in senior management positions), ideally in international development setting and/or in a media. 2. Experience in the management of diverse and creative team of staff. 3. Significant experience in the management of budgets. 4. Proven ability to deliver complex projects to deadlines and within budget, including writing reports in coordination with the Project Manager. 5. Demonstrable understanding of public service broadcasting. 6. Excellent interpersonal and diplomatic skills, with a proven track record in forming effective relationships with a range of local and international partners, including at the highest levels of government and media. 7. Managing effective collaboration between partners and stakeholders, including those with differing agendas. 8. Ability to work under the somewhat stressful environment created by factors outside one's control. 9. Fluent English and working knowledge of French. Competencies The following competencies (behaviours and characteristics) have been identified as key to success in the job. Successful candidates are expected to demonstrate these competencies. STRATEGIC LEADERSHIP Able to create a vision and inspire others to realise it, irrespective of circumstances. PLANNING & ORGANISING Excellent planning and organisational skills including experience prioritising and managing the complexities of large projects. Able to think ahead and juggle priorities taking into account all the relevant issues and factors. ANALYTICAL SKILLS AND EXPERIENCE Ability to organise work effectively and methodically with attention to detail. Sifts information, and selects what is significant. Identifies gaps and knows how to find relevant data. COLLABORATIVE WORKING & MANAGING RELATIONSHIPS Excellent team-working and interpersonal skills with the ability to build and maintain effective working relationships quickly and efficiently with people at all levels both within and outside Fondation Hirondelle. Awareness of, and understanding and respect for, other people’s needs and actions. COMMUNICATION Highly-developed written and verbal communication skills. Ability to listen, to encourage discussion and provide feedback. CTN is the newest nation-wide independent news and information radio program created by Fondation Hirondelle. It was built in partnership with the United Nations Integrated Office in Sierra Leone (UNIOSIL) and the Mass Communications Department of Fourah Bay College, University of Sierra Leone. From studios on Mt. Aureol in Freetown, CTN produces six hours daily of live news and information programming. The sequences run simultaneously on Radio Mount Aureol and UN Radio Sierra Leone. News and features are fed by satellite up-links to 10 community radio stations throughout the country which do not have the resources to produce this type of news and information themselves. News in English, Krio, Limba, Mende and Temne is also heard on short wave for listeners out of range of FM transmitters. CTN news bulletins and programmes can be streamed at www.cottontreenews.org. The CTN in-country staff includes journalists, stringers, university interns, marketing and editorial managers, technicians, drivers, and administrators totalling approximately 60 people. How to apply? Before August 7th, 2009 Write to : adm@hirondelle.org Please attach a complete CV (including at least two recent professional references). Please refer to posting: SL/02/200922-Jul-2009Job opportunity - UNICEF Consultant Communication for DevelopmentConsultant Communication for Development (C4D) in Emergency and Fragile States United Nations Children's Fund (UNICEF) Closing date: 25 Jul 2009 Location: Senegal The UNICEF Regional Office for West and Central Africa seeks a consultant to assist the Regional Office’s Communication for Development (C4D) Section with the provision of strategic support to design a C4D regional vision for Social and Behaviour Change Communication to promote Child Survival and Development (CSD) in the context of emergency countries and fragile states. This consultancy will include three steps: - A desk review (home based work) to identify and compile existing documentation on the issue; - A review of field experiences in C4D in emergency in the region through four field visits (Chad, CAR, Liberia and Guinea); - Design of a strategy and a communication plan for C4D in the WCAR context of (1) emergency countries and (2) post-conflict/fragile states with a special focus on accelerating CSD and health related MDGs (WCARO based). Main duties and responsibilities: Under the technical supervision of the C4D Specialist for Child Survival and HIV prevention and in close coordination with the WCARO Emergency and CSD sections, the consultant will be responsible for completing the following tasks: - Review existing literature and documentation on C4D in emergency and fragile states. The scope of the desk review will include BCC, Social and Behaviour Change Communication and Social Mobilization programming approaches (from planning to implementation and M&E) with a special attention given to Child Survival and Development issues. The objectives are to: - Review C4D in emergency programming approaches used and identify their strengths and weaknesses; - Identify information/research gaps related to C4D in emergency; - Compile evidence on strategic C4D in emergency programming approaches that demonstrated results especially in the field of Child Survival and Development; - Identify key documents related to C4D in emergency and fragile states to be posted on the WCAR Technical Resource Network. Estimated number of working days: Three weeks – Home-based work with regular exchange with WCARO (conf call and mails) - Undertake field visits in four WCAR countries to assess and analyse existing programming approaches (from planning to implementation and M&E).to identify opportunities, barriers and recommendations for C4D in emergency. With the support of COs C4D staff, the consultant will meet with country teams, government and partners. Field visits on project sites will also be undertaken to interact with field workers and communities. The four identified countries are: CAR (refugees, IDPs, civil conflict), Chad (refugees, IDPs, war/civil conflict, drought), Liberia (pest infestation, flooding, post conflict/recovery), and Guinea (silent emergency). Estimated working days: Six weeks (field visits) - Make a synthesis of the lessons and evidences gathered to: - Design a communication framework (strategy and communication plan) to implement C4D in emergency and fragile/post conflict states aiming at: (a) behaviour development/change at individual/household and community levels; (b) social mobilization of civil society and community-based organizations; and (c) increased community participation in child survival and development issues. - Share and revise the communication framework with at least three COs. - Present the results of the consultancy to WCARO with a power point presentation. Estimated number of working days: Four weeks (WCARO based) Qualifications - Advanced university degree in communication for development or the social/behavioural sciences (Sociology, Anthropology, Psychology, Health Education), with emphasis on participatory communication, communication planning, social mobilization and behavioural research - Eight years progressively responsible work experience in strategic communication design or the planning and management of social development programmes, including some experience in developing countries, with practical experience in the application of communication planning processes to specific programmes. At least two years work experience of C4D programming in emergency context. - Knowledge of current developments in the fields of communication for development, adult learning, indigenous media, community organization and participation. Knowledge of the use and application of channels of communication in emergency and post-conflict such as community radio, theatre for development, etc. - Training in strategic communication planning, social and behavioural analysis, participatory research and evaluation of communication interventions. - Proven skills in communication, networking, advocacy and negotiation. - Proven ability to effectively work as part of a team and to manage relationships with UNICEF country teams, government officials and other UNICEF partners. - Proven experience in participatory, community-level development, using interactive communication tools such as Participatory Action Research, Appreciative Inquiry, Focus Group Discussion, etc. - Knowledge of the social, political and economic environment of West and Central Africa. - Ability to express clearly and concisely ideas and concepts in written and oral form. - Computer skills, including internet navigation, and various office applications - Fluency in English and French required. Knowledge of Spanish and Portuguese is an asset. How to apply Interested and qualified candidates should send their applications with duly completed UN Personal History Form (available at http://www.unicef.org/about/employ/index.html), a detailed curriculum vitae in English and a Candidate Self Assessment form (find link at the bottom of page http://www.unicef.org/about/employ/index_50218.html) to scisse@unicef.org, by 25 July 2009.12-Jul-2009RFPA guide de formation: La radio pour les jeunesGuide de la radio pour les jeunes La radio pour les jeunes est un outil de construction de la paix d'une puissance incroyable. Les jeunes sont fortement impliqués dans le conflit et peuvent contribuer de manière significative à construire la paix. Leur créativité peut être exploitée grâce au média radio. Ce guide a été conçu pour aider les jeunes - et ceux avec qui ils travaillent - à élaborer et à produire des émissions radio qui divertissent le public et contribuent réellement à construire la paix Téléchargez ce guide de notre site: http://www.radiopeaceafrica.org/index.cfm?lang=fr&context_id=3&context=manuals25-Jun-2009Strategic Communication for Rural DevelopmentNEW IN OUR LIBRARY >>Download 'Strategic Communication for Rural Development ' from our library<< ==================== FOREWORD The Development Communication Division at the World Bank was established in 1998, and since then it has been working to facilitate dialogue between gov- ernments and their constituencies, encouraging their full participation in eco- nomic reform programs and the design of Country Assistance Strategies and Poverty Reduction Strategies. Of even greater visibility and impact is the Division’s communication support for projects co-financed by national governments, comprising hundreds of efforts throughout the world to eliminate poverty and achieve the Mil- lennium Development Goals. The study behind this publication, conducted by Fabio M. Santucci in coopera- tion with the Division’s entire staff, has increased the team’s practical knowledge of communication activities within a variety of rural development projects in Central America. These projects are heterogeneous, involving several types of institutions, non-governmental organizations and private firms, and have provided some inter- esting experiences and useful suggestions. We hope this publication, Strategic Communication for Rural Development, will help clients and task managers understand the complexity of the design, implementation, monitoring and evaluation of strategic communication activities. It is also our small contribution towards the two Millennium Development Goals to “eradicate extreme poverty and hunger” and to “ensure environmental sustainability”. These goals are closely connected, especially in the more fragile ecosystems where poor, rural people struggle to give their families a chance to survive. Our division is active in several aspects of strategic communication: We help clients to disseminate timely, accurate and updated information to specific stake- holders and to the general public; to raise the general awareness of issues related to project formulation and implementation; and to integrate communication into de- velopment approaches. We believe that rural development is possible as long as it empowers those who will be affected through knowledge sharing and education. Communication for development is not the simple transmission of information nor the teaching of skills, but the search for a common ground, where people can agree on how to achieve a better future. Lucia Grenna31-May-2009Communications Manager - Nairobi, KenyaThe African Women in Agricultural Research and Development (AWARD) - Communications Manager The African Women in Agricultural Research and Development (AWARD) is recruiting for a Communications Manager; requires sound strategic and operational skills in using diverse media to reach different audiences in Anglophone and Francophone Africa. Application deadline of 1 July 2009. For further information visit: http://www.comminit.com/en/node/293909/ads06-May-2009World Summit on Arts and Culture 2009World Summit on Arts and Culture 2009 - Johannesburg, South Africa ==World Summit on Arts and Culture 2009== Start Date: September 22 2009 End Date: September 24 2009 Location: Johannesburg, South Africa >>Event summary The National Arts Council of South Africa and the International Federation of Arts Councils and Culture Agencies (IFACCA) will host the 4th World Summit on Arts and Culture. The Summit will incorporate South Africa’s Heritage Day on September 24, and throughout the week delegates will have the opportunity to attend performances at Arts Alive – Joburg’s annual art and culture festival. On each morning of the Summit, keynote speakers will explore the "big issues": intercultural dialogue in a globalised world, cultural diversity in peace and conflict, and challenges in addressing cultural differences and synergies through support for the arts. According to the organisers, the keynote addresses (and the respondents) will set the tone for discussions around the primary themes, to provoke debate and to stimulate thinking in new directions for policy-makers. Following each keynote speech, panel sessions will examine more specific topics stemming from these issues such as: art as an instrument for public good, freedom of expression, the global economic downturn, art in conflict zones, climate change, and the arts and culture in post-Apartheid South Africa. Workshops or roundtable discussions will complement the programme and delegates will have a wide choice of workshops from which to select. Proposed themes include: **Sword or plough, bridge or dynamite: the arts as vehicles for intercultural dialogue in a globalised world **Cultural diversity: essential for peace or the root of all conflict? **Saving the arts...so the arts can save the world For more information about the summit. http://www.artsummit.org/programme/structure/ Registration Information Members and affiliates are invited to participate and most sessions will also be open to the public. For more information about registration fees visit: http://www.artsummit.org/programme/structure/ >>Contact Rosie Katz World Summit Co-ordinator Johannesburg South Africa Tel: +27 11 838 1383 http://www.artsummit.org/programme/structure/ rosie@artslink.co.za26-Apr-2009NEW IN OUR LIBRARY - Governance and the MediaGovernance and the Media, a Survey of Policy Opinion BBC World Service Trust report, "Governance and the Media - a survey of policy opinion” The report, "Governance and the Media - a survey of policy opinion" states, "the importance of supporting free and pluralistic media in relation to governance - and development outcomes - is thought to be increasingly recognised by a wide range of policy makers, academics and practitioners." Despite this, "there is an ‘engagement gap' between the value assigned to its role ... and the practical provision made for it in development planning, thinking and spending.” Consensus is not universal, but the overwhelming conclusion from the report was that the role of media is especially poorly understood in development strategies. The report is available in out library and on the BBC website at: http://www.bbc.co.uk/worldservice/trust/pdf/governance_media_survey_April09.pdf31-Mar-2009Radio pour les jeunes: témoignagesUne autre Afrique - une production radio du RFPA et de Search for Common Ground Le RFPA et Search for Common Ground vous propose d'écouter ou de re-écouter des programmes radios de qualité sur la construction de la paix en Afrique. Pour les télécharger, cliquer sur "Audio" dans notre menu principla.26-Mar-2009L’empouvoirement citoyen pour la bonne gouvernance à travers la radio communautaire en Afrique de l’OuestUne publication de AMARC Afrique >> Ceci est une publication de AMARC Afrique, pour télécharger le document, visitez http://africa.amarc.org/index.php?p=Afrique_de_lOuest_cover<< L’empouvoirement citoyen pour la bonne gouvernance à travers la radio communautaire en Afrique de l’Ouest. Cadres législatifs et réglementaires. Reccueil de textes pour une recherche-action. Pour enlever les contraintes et augmenter l’impact social des radios communutaires.18-Mar-200911ème table ronde interinstitutions des Nations Unies sur la communication pour le développementLes institutions des Nations Unies se réunissent à Washington autour de la communication pour le développement >>Ceci provient du site Internet de l'UNESCO<< La 11ème table ronde interinstitutions des Nations Unies sur la communication pour le développement s'est organisée du 11 au 13 mars à Washington (Etats-Unis). La plate-forme de partage d’information a ouvert sa session le 11 mars, avec la présentation par quinze participants du système des Nations Unies de leur travail dans le domaine de la communication pour le développement (C4D). Cette pratique issue de la société civile prend une importance croissante au sein des Nations Unies. Dans son message de bienvenue, M. Peter Stephens, directeur de la Communication opérationnelle à la Banque mondiale, a qualifié les progrès de la communication au cours des trois dernières décennies de « réactifs, proactifs et interactifs ». Il a reconnu la nécessité de promouvoir la communication pour le développement. Avis partagé par Mme Geraldine Fraser-Moleketi, directrice de pratique de la gouvernance démocratique au PNUD, qui a souligné que la C4D est fondamentale pour la démocratie participative et la gouvernance démocratique. Mme Suzanne Bilello, chargée de liaison à l’UNESCO, a pris la parole au nom du sous-directeur général de l’UNESCO pour la communication et l’information, rappelant que les citoyens doivent être libres “de chercher, de recevoir et de répandre les informations et les idées” pour exercer leur droit à la liberté d’opinion et d’expression. “La parole en tant que facteur de développement dépend d’un cadre sociétal plus large, qui dépasse le niveau communautaire et local”, a ajouté Mme Bilello. Les participants se sont centrés sur la définition des problèmes liés à deux questions majeures : le suivi et l’évaluation, et l’institutionnalisation de la C4D au sein du système des Nations Unies. Les participants ont poursuivi les débats en proposant des recommandations concernant les décisions qui devront être prises au cours du cycle biennal de la table ronde. Co-organisée par la Banque mondiale et le PNUD, la réunion de trois jours accueille 50 participants. La dernière journée est réservée aux responsables de la coordination C4D des Nations Unies. ============================== Pour plus d'information, veuillez visiter le site suivant: http://portal.unesco.org/ci/fr/ev.php-URL_ID=28435&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html07-Mar-2009The A-Z of German Media AssistanceMedia Assistance in Developing and Transitional Countries This directory, an initiative by “Forum Medien und Entwicklung” (FoME), gives you an overview of the institutions and programmes currently involved in German media development cooperation. “Forum Medien und Entwicklung” (Forum Media and Development) brings together German speaking organisations and experts specialising in the field of media development cooperation. FoME organises international symposiums, edits publications and maintains a expert discussion group. Institutional members are the Deutsche Welle Akademie, Deutsche Welle Global Media Forum, Friedrich-Ebert-Foundation, International Institute for Journalism IIJ of InWEnt, Konrad-Adenauer-Stiftung, MICT, Protestant Academy of the Rhineland, Zurich University of Applied Sciences Winterthur, and CAMECO. www.cameco.org/index.php?article_id=7&clang=104-Mar-2009Global Media Forum 2009, 3-5 June 2009, Bonn, GermanyDeutsche Welle >>This is a conference organised by the Deutsche Welle, for more information please visit: http://www.dw-gmf.de/<< Conflict prevention in the multimedia-age - Opportunities and challenges posed by new technologies and consumer habits Digitalization, on-demand services, blogs and Web 2.0: The world of multimedia is in transition. The second Deutsche Welle Global Media Forum will primarily highlight the rapid technological development in the world of media and debate the ensuing questions related to modified usage. In light of these changes, the conference will examine the future of content delivery, especially for topics pertaining to peace and security. - Do the changes in technology and user profiles influence the way in which the media report on conflicts - or do they directly influence the way in which a war is fought? - What about the impact on peace-building processes and conflict prevention strategies? - What are the main challenges for the international media during this technological revolution? - How have the expectations of viewers, listeners and users changed, and what is the best way to reach them in the digital age? Deutsche Welle's Global Media Forum 2009 will bring together media users and producers, peace building and conflict prevention specialists, representatives from the fields of media technology and security, public relations, the military, the arms industry as well as members of government and political parties to network and discuss the challenges and solutions for the future.22-Feb-2009NEW IN OUR LIBRARY: Using Radio to Help Communities TalkA Manual for Community Dialogue >>This manual only exists in English<< It has been written by the Straight Talk Foundation From Cathy Watson, Communications Director: "It’s a pleasure to introduce to you this manual. Reading it carefully will give you the insight of how you can go about community dialogue using radio. All the stages have been carefully thought out. The language used has been made simpler for you to understand. And some technical words explained. The authorship of this manual was based on the need to cause community into action through dialogue. Behind it was a team of experienced radio journalists and designers. It was this experience that gave this manual an appealing look and quality content. To make it a reality, the photographs that serially appear on top of the pages are meant to give you a mental picture of the community we are talking about. This manual should therefore help you adopt a means of using radio to help communities talk. And what do they talk about? Issues affecting them, and how they can be tackled. If they are problems, how they can be solved. If they are opportunities, how they ca be exploited. Radio in Uganda has become an important tool in propelling community into action. Use this manual to initiate your own efforts to help the communities act through dialogue. We hope you will enjoy reading it, and after, think of how it can help you to bring about change in the community where you live." Straight Talk Foundation 45 Bukoto Street, Kamwokya, P. O. Box 22366 Kampala, Uganda, Tel: (256 31) 262030, 262031, Fax: (256 41) 534858 To download this manual visit our library or send us an email: radiopeaceafrica@sfcg.be17-Feb-2009NEW IN OUR LIBRARY: A guide to use Oral Testimonies for Radio DocumentariesHeeding the voiceless: “A guide to use Oral Testimonies for Radio Documentaries” Le format « Oral Testimony » est nouveau dans le monde de la radio communautaire. Il est adapté de travaux de recherches sociale lancés par l’Institut Panos Londres (www.panos.org.uk). Le format apparaît comme une interview inversée : c’est en effet l’interviewé qui en a la maîtrise. Le principe à la base de ce format est que pour savoir réellement ce qui se passe au sein d’une communauté, il est nécessaire de prendre le temps d’écouter les acteurs et personnes directement concernées, au lieu d’en recourir comme, il est de tradition, aux leaders d’opinion de ces communautés. Ceux-ci, dans leurs efforts pour présenter leur communauté sous le meilleur jour au monde extérieur, ont en effet tendance à cacher les problèmes et véritables enjeux. Il en résulte que la majorité des membres de la communauté qui font face aux véritables problèmes se voient confisquer l’occasion de partager leurs expériences, d’exprimer leurs opinions et leurs perceptions des choses. Ce manuel se veut donc une contribution à la résolution du problème du nombre anormalement élevé de projets échouant, ou de conflits communautaires restant irrésolus pour avoir ignoré la majorité silencieuse, ou qui n’ont pas eu l’approche requise permettant d’identifier les embûches et la complexité des situations. Téléchargez ce manuel sur notre site, à la page 'bibliothèque'. >>Ce manuel n'existe qu'en Anglais<< Pour plus d'information visitez: http://www.panos-ao.org/ipao/spip.php?article1473314-Feb-2009Médias, gouvernants et société civile en RDCUn outil pour renforcer les interactions. NOUVELLE RECHERCHE DU RFPA: Médias, gouvernants et société civile en RDC. Un outil pour renforcer les interactions. Par Marie-Soleil Frère, enseignante à l’Université Libre de Bruxelles. Pour télécharger ce document, visitez notre page "bibliothèque". --------------------------------------------- La démocratie ne se limite pas à un système institutionnel, à un type d’organisation politique: elle ne peut exister qu’au travers de nombreuses interactions entre les différentes composantes du système, plus particulièrement entre les différents pouvoirs et entre ces pouvoirs et la société civile. C’est à ce niveau que les médias d’information jouent un rôle essentiel. Alors que la République démocratique du Congo tâche d’avancer sur la voie de la construction démocratique, la consolidation des interactions entre médias – monde politique (autorités publiques) et société civile est cruciale pour permettre la mise en place d’une dynamique démocratique. Le but de cet outil est de susciter la réflexion auprès des trois groupes concernés et principalement au sein du corps des journalistes. En effet, si le contexte rend souvent difficiles les relations entre médias, gouvernants et société civile, il existe aussi en République démocratique du Congo des exemples remarquables qui peuvent inspirer l’ensemble des professionnels des médias. Cet outil comporte quatre parties : - Dans la première partie, nous tâchons de rappeler l’importance des interactions entre médias, gouvernants et société civile dans un système démocratique. Il s’agit de repréciser le rôle de chacun de ces groupes, leur utilité pour le citoyen, et de montrer en quoi les relations qu’ils entretiennent sont nécessaires pour renforcer la démocratie. - Dans la seconde partie, nous rappelons brièvement la situation en République démocratique du Congo. Après un survol rapide du contexte médiatique, le document présente les résultats d’une étude réalisée sur un échantillon de 864 personnes dans les 26 chefs lieux de province et visant à cerner la perception que la population a des trois groupes d’acteurs majeurs que sont les médias, les gouvernants et la société civile. Cette enquête débouche sur le constat d’une insuffisance de circulation d’une information suffisante et adéquate qui permette au citoyen congolais de renforcer sa participation démocratique. - La troisième partie tâche d’identifier les dysfonctionnements qui conduisent à cette information insuffisante et inadéquate, particulièrement ce qui empêche un fonctionnement fluide et dynamique des relations entre médias, gouvernants et société civile. Il s’agit donc de mettre en avant les principales contraintes qui empêchent la configuration congolaise de se rapprocher de la situation idéale dessinée dans la première partie. - La quatrième partie vise, enfin, à mettre en avant des voies de solution, des expériences positives qui montrent que, dans le contexte congolais, il est possible de contourner ces contraintes et de renforcer les interactions entre les trois groupes d’acteurs, au service du renforcement de la démocratie, de la participation citoyenne et de la bonne gouvernance. Cette partie peut être complétée par de nouvelles expériences signalées par les usagers du manuel. Cet outil est destiné à être utilisé au sein de groupes de réflexion réunissant des acteurs émanant des trois secteurs et vise à susciter une discussion franche sur les difficultés rencontrées dans la collaboration entre eux et sur les possibilités de les surmonter ensemble. Afin de faciliter le débat, à la fin de chaque partie, quelques questions et exercices sont proposés qui peuvent permettre de dynamiser les échanges.13-Feb-2009Internews lance un Fonds d'urgence pour les médias en zones de crisesFinancement de la Fondation MacArthur Avec une durée de trois ans et pour un montant de $ 500,000 de subvention de la Fondation John D. et Catherine T. MacArthur Foundation, Internews Network a créé un fonds pour permettre aux médias locaux de produire de l'information vitales pour les survivants des catastrophes humanitaires et d'autres crises. Pour plus d'informations, veuillez visiter le site Internet suivant: http://www.internews.org/03-Jan-2009Bourses d’études - Centre pour l’Étude de la Citoyenneté DémocratiqueCentre pour l’Étude de la Citoyenneté Démocratique >>Ceci est une information du Centre pour l’Étude de la Citoyenneté Démocratique: http://www.auf.org/regions/afrique-centrale/appels-d-offres/centre-pour-l-etude-de-la-citoyennete-democratique-bourses-d-etudes.html << =============================== Date limite : 1er mai 2009 Le Centre pour l’Étude de la Citoyenneté Démocratique (CECD) offre une aide financière pour l’année académique 2009-2010 aux étudiant(e)s de deuxième et troisième cycles qui se joindront en septembre 2009 au Département d’information et de communication de l’Université Laval, à Québec. Le concours est ouvert aux étudiant(e)s à temps plein dont les recherches sont liées au programme de recherche du Centre. Les candidat(e)s qui désirent être considéré(e)s doivent donc indiquer dans leur demande en quoi leurs recherches cadrent avec celles du CECD. Cet automne, le CEDC offrira une bourse doctorale de 5 000$ ou une bourse de maîtrise de 4 000$. Appuyé financièrement par le Fonds québécois de recherche sur la société et la culture, le Centre est un réseau inter-universitaire dont les membres proviennent des départements de science politique des universités McGill, Concordia, Laval et de Montréal de même que du département d’information et de communication de l’Université Laval et du département d’histoire de l’art et de communication de l’Université McGill. Le CECD a pour mission de promouvoir la recherche scientifique sur des questions fondamentales touchant à la citoyenneté démocratique et de contribuer au débat sur les façons de renforcer la démocratie ici et ailleurs. Il joue un rôle de leader dans la mise sur pied de projets de recherche transnationaux d’envergure et fournit un environnement de recherche stimulant, novateur et enrichissant à ses étudiant(e)s aux cycles supérieurs. Les travaux du CECD s’organisent autour de trois axes de recherche : 1. Élections et comportement électoral (vitalité démocratique, déterminants du vote, communication politique et électorale...) 2. Participation politique (malaise démocratique, modes émergents de participation politique, participation politique des jeunes, démocratie participative...) 3. Diversité et citoyenneté démocratique (diversité et cohésion sociale, immigration et participation politique, défis d’intégration des communautés culturelles...) Les candidats intéressés doivent soumettre un dossier de candidature comprenant leur curriculum vitae, leur relevé de note, leur projet de recherche de même qu’une lettre d’intention avant le vendredi 1er mai 2009. Les dossiers doivent être envoyés à l’adresse suivante : Bourses CECD 2009 a/s de Thierry Giasson Département d’information et de communication Université Laval 1055, avenue du Séminaire Québec, Québec G1V 0A6 CANADA Pour obtenir plus d’informations sur ces bourses, veuillez contacter : Thierry Giasson ou Frédérick Bastien 418-656-2131, 7709 418-656-2131, 738327-Oct-2008CÔTE D'IVOIRE Etats des lieux - ConclusionsCôte d’Ivoire Etats des lieux des médias au Côte d'Ivoire- téléchargez les conclusions du rapport de notre bibliothèque25-Sep-2008Visitez notre bibliothèque et téléchargez les nouvelles publicationsVisitez notre bibliothèque et téléchargez les nouvelles publications Visitez notre bibliothèque et téléchargez les nouvelles publications23-Jan-2008'Radios Africaines pour la Paix' en ligneRAPP SFCG a le plaisir de vous informer de la mise en ligne de ‘Radios Africaines Pour la Paix (RAPP)’. Ce cours à distance a été développé par Search for Common Ground et a été mis en œuvre par Mediafrica.net (www.mediafrica.net) en 2007. Lien : www.radiopeaceafrica.org/index.cfm?lang=fr&context_id=3&context=manuals23-Aug-2007Sierra Leone Media Sector Mapping 2005 - Key FindingsThe report can be found in the 'Library' at http://www.radiopeaceafrica.org/index.cfm?lang=en&context_id=5&context=library. In 2005 SFCG carried out a mapping of the media sector in Sierra Leone - examining information channels related to two dominant policy frameworks: the Poverty Reduction Strategy (PRS) and Decentralisation. The objective was to understand better the effect of the policy frameworks in everyday life: • How is information made available? • What information does the public receive and how is it understood? • What quality and quantity of information is required to ensure the full participation and engagement of the public? Generally the study found that vertical information flows are well developed whereas horizontal information flows are not. 23-Aug-2007Online poll results 2005-2007Online Poll Results Radio for Peacebuilding, Africa 2005-2007 10/06, Can using humour in radio programmes help build peace? There were a total of 1068 responses... Yes: 55.24 % No: 44.76 % 04/06, Should peacebuilding be one of the missions of community radio? There were a total of 842 responses... Yes: 58.08 % No: 41.92 % 10/05, Do you think that giving radio air time to young people can have a positive effect on listeners, and more widely on society? There were a total of 351 responses... Yes: 68.38 % No: 31.62 % Poll2 05/05, Do radio talkshow hosts need special training to avoid exacerbating conflict ? There were a total of 283 responses... Yes: 68.20 % No: 31.80 % Poll1, Do you think the idea of using peacebuilding techniques in radio programming is a good idea ? There were a total of 485 responses... Yes: 82.68 % No: 17.32 % 20-Aug-2007Journaliste de paix somalien assassinéMahad Ahmed Elmi Mahad Elmi, journaliste à HornAfrik, a été assassiné le 11 août 2007 dernier à Mogadiscio. Il faisait partie des 21 animateurs de talk-show africains réunis par SFCG au Burundi en 2005 pour contribuer au développement du guide « Talk-show radio pour la paix ». Sa contribution a été d’une grande valeur. Sa détermination à contribuer à la paix dans son pays est certainement la raison de son assassinat. Il nous manquera, mais si ses meurtriers pensent que sa voix sera réduite au silence, ils se trompent.12-Dec-2006Nouvelles versions et programmesGuides RFPA De nouvelles éditions des guides RFPA en anglais et en français sont désormais en ligne. Les guides ont été édités à l’issue d’une série de groupes de discussions rassemblant des agents de radio et des experts en Sierra Leone, au Burundi et en Belgique. Leurs recommandations nous ont amené à faire plusieurs modifications dont l’inclusion d’une section consacrée aux conflits. - Talk-shows radio pour construire la paix – un guide (2ème édition) - Construire la paix – guide de la radio pour les jeunes (2ème édition) - La seconde partie du guide sur les feuilletons (en anglais uniquement) est également téléchargeable en pdf. Lien direct: http://www.radiopeaceafrica.org/index.cfm?lang=fr&context_id=3&context=manuals De nouveaux programmes ‘Another Africa’ en anglais sont disponibles sur notre site. Rendez-vous dans la section audio > portraits (colonne de gauche) ou cliquez ici http://www.radiopeaceafrica.org/index.cfm?lang=fr&context=audio&page=main&theme=40 N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires: radiopeaceafrica@sfcg.be21-Nov-2006Commentaires du Jury et programmes gagnants en ligneCompétition Radio 2006 Les commentaires du jury concernant les lauréats des Prix Radio for Peacebuilding, Africa 2006 sont disponibles en français et en anglais dans la rubrique biblio du site. Vous pouvez également écouter les programmes qui ont remporté un prix lors de cette compétition dans la rubrique audio. Cliquez ensuite dans la colonne de gauche pour sélectionner la section désirée. Enfin, veuillez noter que les traductions, en français ou en anglais, des programmes réalisés dans une autre langue (arabe, kirundi, portugais ou tiv) peuvent également être consultées, elles sont accessibles dans la rubrique biblio. La qualité technique des programmes proposés est variable. Le jury – indépendant de RFPA – s’est focalisé sur le contenu et l’impact potentiel en termes de construction de la paix pour attribuer les prix. N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires: radiopeaceafrica@sfcg.be20-Nov-2006'Radios Africaines pour la Paix - Formation'Formation en ligne Mediafrica.Net et Radio for Peacebuilding, Africa lancent un appel à candidature pour une formation à distance pour les agents des radios communautaires et associatives africaines. Il s’agit d’un cours thématique : « Radios africaines pour la paix ». Ce cours contribuera au renforcement de l’éveil des participants aux questions des « médias pour la paix ». Au terme de la session ils seront conscients du rôle que les médias, et la radio en particulier, jouent dans les conflits et leur résolution ; ils reconnaîtront les responsabilités qui découlent de l’influence qu’exerce la radio, ils seront formés à la production de divers formats radiophoniques dans une perspective de construction de la paix, et seront plus à même de résoudre les conflits et promouvoir une culture de paix dans leur région ; ils seront capables d’intervenir comme agents multiplicateurs auprès de leurs collègues à travers leurs réseaux. Public visé: Cette formation est à destination des agents permanents des radios communautaires et associatives (radios de proximité, radio locale et rurales, radios offrant des services à leur communauté) dans un des pays suivants : • Burundi • République centrafricaine • République du Congo • République démocratique du Congo • Rwanda Préférence sera donnée à des candidatures en binôme, c’est-à-dire présentées par deux personnes soit de la même radio soit de stations de radio voisines qui s’associent pour ce parcours : à savoir par exemple un producteur/journaliste/animateur et un responsable des programmes. Les candidats devront bénéficier du soutien de la direction de la radio. Durée de formation: 15 semaines Date: de janvier 2007 à juin 2007 Nombre de place disponibles: 16 personnes ou 8 radios Date limite d’inscription: 30/11/2006 Information complémentaire et introduction des dossiers de candidature: editor@mediafrica.net et http://tofrraace.mediafrica.net.10-Nov-2006Lauréats des Prix Radio for Peacebuilding, AfricaCompétition radio 2006 Nous avons le plaisir de vous annoncer que les juges ont pris leur décision et sélectionné les gagnants des Prix RFPA 2006. Nous voudrions remercier et féliciter le grand nombre de professionnels de la radio et de stations radios qui ont participé au concours. Des prix ont été décernés dans trois catégories (Talk-Show, Fiction et Jeune) et récompensent les meilleurs programmes radio qui contribuent à la paix. Il s’agit d’émissions qui réduisent les tensions entre les groupes et les communautés, qui mettent en valeur les intérêts partagés, qui questionnent les stéréotypes des auditeurs, qui leur fournissent des modèles positifs, etc. Les juges ont été impressionnés par la qualité générale des programmes en compétition. Le choix du meilleur programme s’est parfois avéré très difficile. Par exemple, dans la catégorie Jeune, les juges ne sont pas parvenus à départager deux participants et ont donc décidé de leur offrir le premier prix à tous les deux. Par contre, dans la catégorie Talk-Show, les juges n’ont sélectionné que deux seconds prix car ils estimaient que les autres programmes n’avaient pas atteint le niveau requis. Les gagnants sont: Catégorie Talk-Show Premier Prix (800 euros): - Inyanduruko (Les racines du mal) produit et diffusé par Radio Isanganiro (Burundi). Seconds Prix (300 euros): - Africa Have Your Say produit et diffusé par BBC World Service, African Productions (Royaume-Uni). - Our Peace produit et diffusé par Miraya/Mirror FM (Soudan). Catégorie Fiction Premier Prix (800 euros): - Slayed Dog produit et diffusé par BBC World Service, African Productions (Royaume-Uni). Seconds Prix (300 euros): - Domestic Violence produit et diffusé par Radio Sem Fronteiras (Mozambique). - Gande Mbatsav vo (Au-delà de la sorcellerie) produit et diffusé par Radio Benue (Nigeria). - Libération des prisonniers politiques produit par le Studio Ijambo et diffusé par Radio Isanganiro (Burundi). Catégorie Jeune Premiers Prix (800 euros): - La communauté lutte contre le phénomène des enfants dits sorciers produit par le Projet Sisi Watoto du Centre Lokolé et diffusé par Radio Maendeleo (République démocratique du Congo). - Ursom ala el ard makaanak (Se faire une place sur terre) produit par The Darfur Lifeline Project et diffusé par BBC World Service Trust (Soudan). Seconds Prix (300 euros): - Agateka K’abana (Droits des enfants) produit par le Studio Ijambo et diffusé par Radio Isanganiro (Burundi). - Paroles d’enfants: mésaventures de mineurs au-delà des frontières produit par l’Agence La Cible et diffusé par Radio Gerddes (Bénin). Une note justifiant les choix des juges sera mise en ligne dans quelques jours. De plus, tous ces programmes seront bientôt disponibles dans la section audio de notre site afin que vous puissiez les écouter. Félicitations à tous les gagnants! N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires: radiopeaceafrica@sfcg.be10-Oct-2006Nouveaux programmes et évaluation en ligneAudio & Evaluation De nouveaux programmes radio produits par Radio for Peacebuilding, Africa en anglais, français et swahili ont été mis en ligne. Ils sont disponibles sur le site dans la rubrique audio. Accessibles dès maintenant : - "Une autre Afrique - Freddy Mbonimpa (Burundi)" - "Une autre Afrique - Maggy Barankitse (Burundi)" - "Une autre Afrique - Marie-Louise Sibazuri (Diaspora)" - "Une autre Afrique - MUTEC: la banque des pauvres (Diaspora)" - "Une autre Afrique - Destins croisés (Diaspora)" - "Another Africa (Swahili) - Baraza la viongozi wa kidini, Kenya" - "Another Africa (Swahili) - Mapatano kupitia vyombo vya habari, Kenya" - "Another Africa (Swahili) - Mjadala wa mahakama ya kiislamu katika katiba, Kenya" - "Another Africa - Constitutional debate on Islamic Courts, Kenya" - "Another Africa - Interfaith Council of Clerics, Kenya" - "Another Africa - Reconciliation through the media, Kenya" De plus, l’évaluation 2006 du projet, réalisée par Communication for Development Ltd, est terminée. Le résumé directeur de cette évaluation est désormais disponible dans la section biblio du site. Enfin, nous vous informons que les candidatures pour les Prix Radio for Peacebuilding, Africa 2006 sont closes. Les résultats officiels seront communiqués dans quelques semaines sur le site. Une note motivant les choix des lauréats sera également mise en ligne. N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires: radiopeaceafrica@sfcg.be21-Sep-2006Prix Radio for Peacebuilding, AfricaCompétition 2006 L’échéance pour les candidatures aux Prix Radio for Peacebuilding, Africa approche à grands pas. Nous espérons vraiment que vous y participerez. Les candidatures doivent être envoyées le 30 septembre 2006 au plus tard. Aucune candidature ne sera validée au-delà de cette date. Les Prix Radio for Peacebuilding, Africa récompenseront les meilleurs programmes radio qui contribuent à la paix. Il s’agit d’émissions qui réduisent les tensions entre les groupes et les communautés, qui mettent en valeur les intérêts partagés, qui questionnent les stéréotypes des auditeurs, qui leur fournissent des modèles positifs, etc. Les prix sont ouverts à tous les professionnels de la radio africains, tant aux hommes qu’aux femmes. Les prix seront attribués dans les catégories suivantes: - Fiction (dramatiques, feuilletons, sketches, etc.) - Talk-show (programmes de discussion, de débat) - Jeunes (programmes pour et/ou par les jeunes) Quatre prix seront offerts dans chaque catégorie. Le premier prix est de 800 euros et les autres s’élèvent à 300 euros chacun. Règles: - Les candidats ne peuvent introduire qu’un programme par catégorie (soit 3 maximum au total par personne). - Langue: anglais ou français, ou avec une traduction complète dans une de ces deux langues. - Diffusion: sur une radio en Afrique en 2005 ou 2006. - Chaque programme doit être accompagné du formulaire d’autorisation complété. - Le/s programme/s est/sont envoyé/s au plus tard le 30 septembre 2006 (le cachet de la poste faisant foi), à l’adresse suivante: Search for Common Ground Radio for Peacebuilding, Africa Rue Belliard 205 Bruxelles 1040 Belgique Veuillez nous écrire à radiopeaceafrica@sfcg.be afin de recevoir le formulaire d’autorisation à remplir ou pour toute question supplémentaire. Bonne chance et n’hésitez pas à nous envoyer vos programmes dès maintenant!19-Sep-2006Version haoussa disponibleLe site RFPA en quatre langues L’équipe de Radio for Peacebuilding, Africa a le plaisir de vous annoncer la mise en ligne de la version haoussa de son site. Le site est donc désormais disponible en français, swahili, anglais et haoussa. N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires: radiopeaceafrica@sfcg.be22-Jul-2006Sondage 2006 terminé!Evaluation RFPA Nous remercions chaleureusement ceux et celles qui ont participé. Votre contribution nous aidera à évaluer le projet actuel, et à envisager nos futurs projets en prenant en compte vos points de vue. Voici quelques résultats initiaux: Plus de la moitié des participants considèrent que notre site internet a eu une influence sur leur travail, ils produisent ou présentent désormais leurs programmes de manière assez différente (30%) et très différente (21%) grâce au site internet. Près de la moitié des participants estiment que les guides ont influencé la manière dont ils produisent leurs programmes. Ils produisent désormais leurs programmes assez différemment (21%) ou très différemment (26%) grâce aux guides. La très grande majorité des participants considèrent que le changement dans leurs programmes sur les trois dernières années est principalement dû au contexte dans lequel ils opèrent (social, personnel, croyances). Mais ils déclarent que le projet RFPA a contribué à 20% de ce changement. Vous recevrez des résultats plus complets dans quelques semaines. A nouveau, un grand merci!20-Jun-2006Nouveaux programmes en ligneSection Audio Nous avons mis en ligne de nouveaux programmes radios en français, anglais et swahili dans la section audio du site de Radio for Peacebuilding, Africa (RFPA). Les programmes suivants sont accessibles dès maintenant: - ‘Une autre Afrique’, série produite par RFPA. Chaque programme, est consacré à un thème (comme La radio pour les jeunes, Le rôle des religions dans les conflits…) et inclut 3 éléments provenant de différents pays africains - Les lauréats du prix Talk-shows RFPA - D’autres programmes produits par Search for Common Ground - D’autres productions N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires: radiopeaceafrica@sfcg.be31-May-2006Prix, bourses, formation (06/06)Opportunités Publication mensuelle préparée par le bureau Afrique de Search for Common Ground éditée. Sommaire: • Foundation Skills in Developmental Facilitation Date - 5-9 juin 2006 • Le Prix de la thèse d'études africaines – 15 juin 2006 • AfriMAP/Open Society Institute Prix de Papier de Justice africain – 30 juin 2006 • Le Prix de Paul Robeson – 30 juin 2006 • Le 1325 Award – 15 juillet 2006 • Foundation in Developmental Practices – 17-21 juillet 2006 • Highway Africa Award – 11 août 2006 • Université de Paix en Afrique 4eme Promotion Internationale – 20 novembre- 8 décembre 2006 • Human Rights Watch / Hellman-Hammett Grants – 1 décembre 2006 Titre: Foundation Skills in Developmental Facilitation Date: 5-9 juin 2006 Endroit: Capetown, South Africa Description: Un cours de cinq jours destiné aux praticiens pour apprendre les concepts essentiels de facilitation et les compétences nécessaires pour travailler de manière coopérative avec des petits groupes de gens, en atelier ou dans le cadre de formations. Apprentissage des principes fondamentaux de facilitation. Ouvert à tous. Pour en Savoir Plus: www.cdra.org.za Titre: Le Prix de la thèse d'études africaines Date Limite: 15 juin 2006 Description: Ce prix est décerné une fois par an à un étudiant qui aura achevé sa thèse de Master sur la base d’un travail de recherche sur l’Afrique. Le prix consiste en une récompense de 1000€ pour la thèse lauréate et une somme supplémentaire de 3000€ en vue de la rédaction d’une proposition de thèse de doctorat ou en vue d’un travail de terrain pour mettre à jour les données originelles pour un public plus large. La thèse lauréate sera publiée dans la collection ASC Research Report Series de l’Afrika-Studiecentrum et un résumé du travail sera soumis à une revue du CODESRIA. Pour en Savoir Plus: www.ascleiden.nl/Research/Award/MastersThesisAward-FR.aspx Titre: AfriMAP/Open Society Institute Prix de Papier de Justice africain Date Limite: 30 juin 2006 Description: Dans le but d’encourager une nouvelle réflexion et une discussion dynamique sur la bonne gouvernance, AfriMAP lance un appel à la publication d’articles sur thème de justice en Afrique. Les articles peuvent être écrit en anglais, français et portugais. Les auteurs choisis recevront des honoraires de $200 et leur travail sera publié sur notre site Internet. Pour en Savoir Plus: www.afrimap.org/paperinvitation.php Titre: Le Prix de Paul Robeson Date Limite: 30 juin 2006 Description: Ce prix sera présenté pendant les cérémonies finales du FESPACO en 2007 à Ouagadougou, Burkina Faso. Si votre soumission a gagné récemment un prix à un festival, que vous êtes auteur, producteur ou directeur de votre projet de film/vidéo, et que vous avez de la descendance africaine, vous êtes invités à remplir le formulaire de candidature. Pour en Savoir Plus: www.robesonaward.com/award/index.htm Titre: Le 1325 Award Date Limite: 15 juillet 2006 Description: Ce prix vise à récompenser et encourager une personne ou une organisation de la société civile dans un pays ou une région en conflit, qui a développé des initiatives révolutionnaires et efficaces pour promouvoir les droits des femmes et accroître leur participation aux prises de décisions dans les processus de paix. Pour en Savoir Plus: www.1325award.nl/index.php?id=10&ln=en Titre: Foundation in Developmental Practices Date: 17-21 juillet 2006 Endroit: Cape Town, South Africa Description: Ce cours de cinq jours apporte et explore certains des concepts de base, les stratégies, les processus et les compétences d'une pratique sur le terrain du développement. Le cours fournit aux participants un procédé pour comprendre sur quoi repose le travail réel de facilitation du développement et quels sont leurs propres défis de développement personnels en tant que praticiens de la coopération. Pour en Savoir Plus: www.cdra.org.za Titre: Highway Africa Award Date limite: 11 août 2006 Description: Les prix sont décernés annuellement à la conférence de Highway Africa visant à reconnaître et promouvoir l'utilisation créatrice, innovatrice et appropriée de nouvelle technologie de mass-médias en Afrique. Pour en Savoir Plus: www.highwayafrica.ru.ac.za/page.cfm?pID=9 Titre : Université de Paix en Afrique 4eme Promotion Internationale Date : 20 novembre au 08 décembre 2006 Endroit : Burundi Description : L’université de paix en Afrique est organisée sous forme de Campus chaque année, d'une manière autonome et rotative dans un pays africain choisi. Son but est d'ouvrir un espace libre et un forum panafricain d'apprentissage, d'expérimentation de nouvelles méthodes et de nouveaux outils destinés au renforcement des capacités des bâtisseurs de paix, dont le rôle est d'être de véritables catalyseurs au sein de leurs communautés et sociétés respectives. Pour en Savoir Plus : upa@apte-net.de Titre: Human Rights Watch / Hellman-Hammett Grants Date Limite: 1 décembre 2006 Description: Human Rights Watch gère le programme de subvention de Hellman/Hammett pour les auteurs à travers le monde entier qui ont été des victimes de persécution politique et sont financièrement dans le besoin. Les subventions varient habituellement de $1,000 à un maximum de $10,000. Pour en Savoir Plus: www.hrw.org/about/info/helham.html11-May-2006Programmes radio en ligneRFPA et autres sons Nous avons le plaisir de vous annoncer la mise en ligne sur ce site de programmes radio produits par Radio for Peacebuilding, Africa en français et swahili. Les programmes en anglais suivront… Pour y accéder, rendez-vous dans la rubrique audio. Vous trouverez également d’autres programmes intéressants en cliquant sur «autres sons» dans la colonne de gauche. N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires: radiopeaceafrica@sfcg.be14-Mar-2006Prix, bourses, formations…Opportunités Publication mensuelle préparée par le bureau Afrique de Search for Common Ground éditée. Sommaire: • Bourse Hachette de la Fondation Jean-Luc Lagardère – printemps 2006 • Bourse des Leaders Indigènes (BLI) – 26 mars 2006 • Programme de bourses de l´UNESCO à l´appui des domaines de programme prioritaires (2006-2007) – 31 mars 2006 • Concours Jeunes Citoyens-Reporters, 3ème édition – 31 mars 2006 • Concours International d’Essais 2006 de la Banque Mondiale – 2 Avril 2006 • Prix Kurt Schork en journalisme international – 1 juin 2006 • Trophée de AFMF/WFPI de la Couverture Impartiale – 30 septembre 2006 • Formations journalisme Place Publique – date non spécifiée Titre: Bourse Hachette de la Fondation Jean-Luc Lagardère Langue: Français Date Limite: printemps 2006 Description: La Fondation Jean-Luc Lagardère offre, chaque année, huit bourses à de jeunes professionnels de 30 ans au plus (35 ans pour la bourse libraire), d'expression française, porteurs d'un projet original et novateur dans les métiers de l'écrit, de l'audiovisuel, du numérique et de la musique. Pour en Savoir Plus: www.fondation-hachette.org/bourses/index.html Titre: Bourse des Leaders Indigènes (BLI) Date Limite: 26 mars 2006 Description: Le programme de la Bourse des Leaders Indigène (BLI) crée des opportunités éducatives pour femmes militantes, activistes, organisatrices, ou leaders dans leurs communautés qui peuvent démontrer un besoin d'aide financière. Pour en Savoir Plus: www.nativeleaders.org/french.html Titre: Concours Jeunes Citoyens-Reporters, 3ème édition Langue: Français Date Limite: 31 mars 2006 Pour en Savoir Plus: www.aefe.diplomatie.fr/aefe/Texte.nsf/Pages+HTML/Actualités?OpenDocument Titre: Concours International d’Essais 2006 de la Banque Mondiale Date Limite: 2 Avril 2006 Langue: Anglais, Français, Espagnol Description: La compétition est ouverte aux jeunes entre 18 et 25 ans ayant des idées pour travailler sur des projets importants visant à améliorer l'éducation, résoudre des conflits, limiter la diffusion du VIH/SIDA, ou favoriser l’emploi des jeunes. Pour en savoir plus: www.essaycompetition.org Titre: Prix Kurt Schork en journalisme international Langue: Français (avec traduction en anglais) Date Limite: 1 juin 2006 Description: Le prix récompense les meilleurs journalistes indépendants et les journalistes locaux s’engageant sur des questions controversées. Deux prix de 5.000 US$ sont attribués chaque année. Pour en Savoir Plus: www.jrn.columbia.edu/events/schork/ Titre: Trophée de AFMF/WFPI de la Couverture Impartiale Date Limite: 30 septembre 2006 Description: L'Africa Free Media Foundation (AFMF) et le World Free Press Institute (WFPI) viennent d'inaugurer un nouveau prix en vue d'encourager la couverture responsable des conflits en Afrique. Chaque lauréat recevra un trophée et la somme de 1.000 $US. Pour en Savoir Plus: www.ifex.org/fr/content/view/full/71669/ Titre: Techniques de base de l’écriture journalistique, Interview, Habillage et réécriture d’un article, Formation aux médias citoyens, Initiation au reportage, Ecrire sur Internet, Ecriture créative, Ecriture journalistique Date: Place Publique n’a pas fixé de calendrier précis pour les sessions de formation 2005/2006. Lieu: Paris Date Limite : non spécifiée Langue: Français Description: Place Publique organise des sessions de formation animées par des journalistes professionnels. Pour en Savoir Plus: www.place-publique.fr/article149.html22-Feb-2006Construire la paix – Guide de la radio pour les jeunesGuide disponible en ligne et sur CD-Rom La radio est un outil de construction de la paix d’une puissance incroyable. Les jeunes sont fortement impliqués dans les conflits et peuvent contribuer de manière significative à leur règlement. Ce guide a été conçu pour aider les jeunes - et ceux qui travaillent avec eux - à élaborer et à produire des émissions radio qui divertissent le public et contribuent à construire la paix. Les bases de ce guide ont été développées en septembre 2005 lors d’un atelier réunissant au Ghana des présentateurs et réalisateurs d’émissions pour/par les jeunes issus de 12 pays d’Afrique subsaharienne, rassemblés dans le cadre du projet Radio for Peacebuilding, Africa (RFPA). Les participants ont exploré de nouvelles manières d’aborder et de traiter les conflits, et discuté de l’importance d’établir des objectifs pour leurs programmes. « Construire la paix – Guide de la radio pour les jeunes » est actuellement disponible en anglais et en français dans la section manuels. Vous pouvez également obtenir le CD-Rom comprenant ce guide et ceux consacrés aux feuilletons radio et aux talk-shows pour la construction de la paix en envoyant un email à radiopeaceafrica@sfcg.be indiquant votre nom, le nom de votre station de radio ainsi que votre adresse postale.03-Jan-2006Annonce des prix - Concours Talk-shows radio pour construire la paixConcours 2005 Lancé au mois d’avril 2005 par Radio for Peacebuilding, Africa (RFPA), le « Concours Talk-shows radio pour la construction de la paix » était destiné à un groupe choisi d’animateurs de débats radio diffusés en Afrique subsaharienne. L’objectif du concours était d’encourager les meilleurs exemples de talk-shows africains : ceux qui gèrent les questions controversées ou les conflits violents de manière constructive, et qui fournissent aux auditeurs des raisons d’espérer. Ces problématiques ont notamment été envisagées lors d’un atelier qui a réuni cette année au Burundi, vingt et un animateurs de talk-shows radio provenant de pays d’Afrique subsaharienne. RFPA a décidé de récompenser les trois émissions suivantes, toutes classées dans la catégorie « tables rondes ». La première émission s’est vue décernée un prix de 1000 euros et les deux autres ont reçu chacune un prix d’encouragement de 500 euros. Les émissions concourant dans les deux autres catégories (phone-in et face à face) ne nous semblaient pas remplir les critères exigés. LES PRIX « The Breakfast Show » Bill Odidi (Kenya Broadcasting Corporation, Kenya), a remporté le prix du meilleur programme. Cette émission est celle qui démontre le mieux les différentes techniques et idées développées durant l’atelier Talk-show. Bill Odidi, l’animateur, réussi très bien à gérer un débat potentiellement conflictuel, entre deux personnes ayant des positions radicalement opposées. En tant qu’animateur, il est actif et il suscite une discussion constructive. Il permet aux auditeurs de comprendre les questions abordées, en restructurant les sujets et en résumant les points principaux. Ses qualités d’animateur (sensibilité, écoute, etc.) sont évidentes. Il arrive également à combiner la pratique d’un journalisme rigoureux avec une attitude positive en termes de construction de la paix. Enfin, Bill Odidi utilise l’humour avec intelligence ce qui contribue à détendre l’atmosphère et à faciliter le dialogue. « West Nile we want » David Rupiny (Radio Pacis, Ouganda), reçoit un prix d’encouragement. L’équipe de RFPA a décidé de récompenser l’émission de David Rupiny car elle offre à ses auditeurs des perspectives neuves et positives sur la situation dans le nord de l’Ouganda. En réalité, David fournit à son audience des clés de lecture pour comprendre le conflit: un processus qu’il faut gérer afin d’empêcher que la violence ne continue. Cependant, RFPA estime que « construire la paix grâce à la radio » n’est pas nécessairement « parler de paix à la radio ». « Mosaïque » Gérard Nzohabona (Radio Isanganiro) reçoit également un prix d’encouragement. Les personnes participant à l’émission animée par Gérard Nzohabona ont des positions clairement antagonistes. Mais grâce à son rôle actif, Gérard amène ses invités à trouver des valeurs qu’ils ont en commun. Il contribue ainsi à assainir la discussion durant une période pré- électorale assez tendue au Burundi. Il aide les auditeurs à mieux comprendre le débat et à accéder à la substance des déclarations des intervenants. De plus, il rend les décideurs présents en studio responsables devant la population, et rempli ainsi une des fonctions essentielles des médias en démocratie. Par ailleurs, il n’hésite pas à reposer les mêmes questions lorsque les réponses sont incomplètes ou insatisfaisantes. La principale réserve qu’émet RFPA est que cette émission n’était pas très dynamique, même si nous reconnaissons qu’il n’était pas évident de gérer les invités de manière intéressante dans une émission aussi longue. Toutes nos félicitations aux trois lauréats. N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires: radiopeaceafrica@sfcg.be10-Nov-2005Talk-shows radio pour construire la paixGuide mis en ligne Ce guide passe en revue des techniques qui peuvent aider les animateurs à gérer les conflits à l’antenne de manière constructive. Il a pour objectif, de permettre aux réalisateurs de talk-shows radio de contribuer à construire la paix. Elaboré en avril 2005, lors d’un atelier réunissant au Burundi 21 animateurs de talk-shows reconnus, provenant de onze pays d’Afrique subsaharienne, ce guide s’adresse à toute autre personne impliquée dans la réalisation d’émissions de débats. Le guide « Talk-shows radio pour construire la paix » est actuellement disponible en anglais et en français dans la section "manuels", mais vous pouvez également l’obtenir sous forme de CD-Rom. Il suffit de nous envoyer un mail à radiopeaceafrica@sfcg.be indiquant votre nom, le nom de votre station de radio ainsi que votre adresse postale.06-Oct-2005Atelier émissions JeunesGhana 2005 Début septembre 2005, des présentateurs et réalisateurs d’émissions pour/par les jeunes issus de 12 pays d’Afrique subsaharienne, rassemblés dans le cadre du projet Radio for Peacebuilding, Africa, ont exploré les compétences nécessaires à la réalisation d’émissions jeunes qui engagent le public et qui contribuent à résoudre les conflits. Les principes figurant ci-dessous ont été choisis par les participants au terme de l’atelier. Il s’agit de reconsidérer leur rôle en tant que professionnels de la radio, d’envisager les conflits auxquels ils sont confrontés de manière différente, et de déterminer de nouveaux objectifs pour leurs émissions et de nouvelles techniques pour atteindre ces objectifs. Début 2006, Radio for Peacebuilding, Africa publiera un guide consacré aux émissions jeunes pour construire la paix en Afrique. 1. Chercher à provoquer des changements positifs au niveau des connaissances, des attitudes et du comportement de nos auditeurs, en vue de promouvoir la paix. 2. Créer des programmes conçus pour susciter une recherche de solutions et encourager les jeunes à jouer un rôle dans la résolution des problèmes de société. 3. Comprendre les dynamiques du/des conflit(s) que nous tentons d’aborder. 4. Connaître notre public cible dans le but de développer des émissions divertissantes et d’atteindre les objectifs visés. 5. Chercher à intéresser tant les jeunes que les adultes. 6. S’assurer que les équipes de réalisation soient composées de jeunes venus d’horizons différents et issus de milieux divers. 7. Connaître nos droits et nos responsabilités en tant que réalisateurs d’émissions jeunes. 8. Viser à être des modèles positifs pour nos pairs. N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires: radiopeaceafrica@sfcg.be05-Oct-2005Feuilletons radio pour construire la paixManuel disponible en français La version française du guide « Comment produire un feuilleton radio pour la prévention/résolution des conflits » est désormais en ligne. Ce guide - à l’intention des chefs de projet - explore les aspects pratiques des étapes suivantes: préparation, budgétisation, contrats et production/réalisation d’un feuilleton pour la prévention/résolution des conflits. Il est disponible en formats PDF et HTML dans la rubrique "manuels". N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires: radiopeaceafrica@sfcg.be01-Jul-2005Atelier Talk-showsBurundi 2005 Pendant deux semaines en avril 2005, des présentateurs et réalisateurs de talk-shows/débats radios issus de 11 pays d’Afrique subsaharienne, rassemblés dans le cadre de Radio for Peacebuilding, Africa ont exploré les compétences nécessaires à la réalisation de talk-shows radio qui engagent le public et qui contribuent à résoudre les conflits. Les leçons figurant ci-dessous ont été choisies par les participants au terme de l’atelier. Il s’agit de reconsidérer leur rôle en tant que professionnels de la radio, d’envisager les conflits auxquels ils sont confrontés de manière différente, et de déterminer de nouveaux objectifs pour leurs émissions et de nouvelles techniques pour atteindre ces objectifs. Radio for Peacebuilding, Africa publiera prochainement un guide consacré aux débats radios pour la construction de la paix Nous, en tant qu’animateurs de talk-shows, devons: 1. être davantage conscients de nos responsabilités, nous devons reconnaître le pouvoir des mots et du langage; ils peuvent avoir un impact immédiat 2. être toujours bien informés sur les questions traitées, sur nos invités et sur le contexte; nous devons avoir une approche équilibrée dans la recherche des intérêts des parties au-delà de leurs positions quand nous abordons un conflit 3. identifier le format le plus approprié à la question abordée et structurer nos programmes en fonction 4. examiner ce qui est dans l’intérêt du public, et pas seulement ce qui intéresse le public 5. questionner toutes les formes de discours de haine, même quand celui-ci est caché dans des métaphores et des proverbes, en insistant sur la clarté du discours et sur un langage simple 6. contrôler nos propres émotions et nous assurer que nos questions ne sont pas guidées par nos propres préjugés 7. appliquer l’analyse des conflits à la question traitée avant de diffuser nos programmes avec comme objectif d’aider les parties à trouver un terrain d’entente 8. reconnaître l’importance d’envisager les conflits d’une manière différente 9. avoir un objectif spécifique à l’esprit pour chaque émission, comme proposer des informations et des idées nouvelles aux auditeurs, ou aider les protagonistes à résoudre leurs conflits 10. donner la parole et l'accès au public, et pas seulement aux adversaires habituels 11. rassembler des personnes ayant des opinions antagonistes afin de susciter la discussion, et les amener à suggérer des solutions 12. être conscients du fait que les talk-shows peuvent renforcer les antagonismes et amener les parties à se retrancher sur leurs positions. 13. être conscients du fait que les conflits de valeurs sont souvent les conflits plus difficiles à résoudre, mais nous pouvons contribuer à trouver un terrain d’entente en identifiant les faits derrière les valeurs. N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires: radiopeaceafrica@sfcg.be02-Jun-2005Peace Africaest hébergé par allAfrica.com. Il s'agit d'une plateforme interactive destinée à mettre en contact les organisations africaines actives dans la construction de la paix et la résolution des conflits. 31-May-2005Africa Water Journalists Networkest une initiative visant à promouvoir le dialogue entre journalistes sur la question de l’eau. 26-May-2005Health Unlimitedsoutient dans le long terme les efforts entrepris par les communautés touchées par la guerre ou un conflit pour améliorer leur santé et leur bien-être. 26-May-2005IWPR, Institute for War & Peace Reporting,renforce le journalisme local dans les zones de conflits, en utilisant la formation, l’information et le dialogue. 26-May-2005AMARC Afriqueest l’Association Mondiale des Radiodiffuseurs Communautaires en Afrique. 26-May-2005Communication Initiativeest une plate-forme d’informations et de discussions, dont l’objectif est de soutenir le travail de communication dans le domaine du développement social. 20-May-2005Enquête sur l’attitude des professionnels de la radioRapport d’enquête en ligne En 2004, nous avons chargé Research Solutions Ltd, institut de recherche basé à Nairobi, de mener une enquête parmi les professionnels de la radio en Afrique subsaharienne sur la construction de la paix. Les objectifs principaux étaient: - d’évaluer leurs connaissances et leur utilisation des différentes techniques de construction de la paix dans les programmes radio, - de déterminer leur attitude par rapport à ces techniques. Entre août et octobre 2004, un millier de professionnels de la radio (réalisateurs, présentateurs, journalistes, scénaristes…) ont été contactés. Parmi eux, 423 ont complété le questionnaire, soit par email, soit au cours d’entretiens en face à face. Une version révisée du rapport d’enquête est désormais en ligne dans la rubrique Sondage. N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires: radiopeaceafrica@sfcg.be20-May-2005Versions française et swahilie disponiblesBienvenue sur notre nouveau site! L’équipe de Radio for Peacebuilding, Africa a le plaisir de vous annoncer la mise en ligne des versions française et swahilie de son site. Robin Hood Development, en charge du développement web, a également amélioré la navigabilité du site. L’objectif de ces modifications est de vous mettre dans des conditions idéales et développer encore la dimension interactive de ce lieu d’échange entre professionnels de la radio. N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires: radiopeaceafrica@sfcg.be25-Mar-2005Zimbabwe Broadcasting Corporation
25-Mar-2005Capital Radio
25-Mar-2005Mega FM
25-Mar-2005Paidha FM
25-Mar-2005West Nile/Pacis
25-Mar-2005Nana FM
25-Mar-2005Radio Kwizera
25-Mar-2005Radio HornAfrik
25-Mar-2005Radio Voice of Peace
25-Mar-2005Sudan Radio Service
25-Mar-2005Radio Galkayo
25-Mar-2005Radio Democracy
25-Mar-2005Kiss
25-Mar-2005Rhythm FM
25-Mar-2005Voice of Nigeria
25-Mar-2005Voix du Sahel ORTN
25-Mar-2005Radio Veritas
25-Mar-2005Kiss FM
25-Mar-2005Kenya Broadcasting Company
25-Mar-2005Nation FM
25-Mar-2005Radio Liberté
25-Mar-2005Kameme FM
25-Mar-2005Real Time Music
25-Mar-2005Equinoxe
25-Mar-2005Radio Siantou
25-Mar-2005Radio Publique Africaine
15-Feb-2005ItrainOnlineoffre une sélection de ressources en ligne pour la formation en informatique et à l’Internet dans une perspective de développement et de changement social dans le Sud. 15-Feb-2005Centre Lokoleprogramme de Search for Common Ground établi en 2001, a pour objectif de soutenir la transition et de contribuer au développement d’une paix durable en République démocratique du Congo. 15-Feb-2005TRRAACEToutes les Ressources pour les Radios Africaines Associatives Communautaires et Educatives. 14-Feb-2005Search for Common Ground(SFCG) est une organisation non gouvernementale qui œuvre dans le domaine de la transformation des conflits. Une des particularités de SFCG est - parmi d’autres activités - l’utilisation des médias (TV, Radio, Internet, etc.) pour atténuer les conflits. 14-Feb-2005Studio Ijambo("les mots sages" en kirundi) est un studio de production radiophonique indépendant créé en 1995 par Search for Common Ground au Burundi. L’objectif du studio est de produire et de distribuer des programmes consacrés à la paix et la réconciliation nationale ainsi que des programmes encourageant le dialogue entre les communautés au Burundi et en Afrique Centrale. 14-Feb-2005Talking Drum Studios(Liberia et Sierra Leone). Il s’agit de deux studios de production multimédia basés à Monrovia et à Freetown. Le personnel est composé de journalistes et de producteurs d’origines ethniques variées. Les Talking drum Studio ont été établis par Search for Common Ground dans le but de stimuler le dialogue au niveau national sur les questions sensibles qui traversent ces sociétés. 14-Feb-2005Institut PANOS Parisest une organisation non gouvernementale dont l’objectif est de soutenir le pluralisme médiatique. 14-Feb-2005DFIDest le Département pour le Développement International de Grande-Bretagne. De manière générale, DFID a pour but de réduire la pauvreté mondiale et d’encourager le développement durable, en particulier grâce à l’accomplissement des objectifs du Millénaire pour le Développement. 14-Feb-2005OneWorld Radiooffre des services (dont la mise en réseau) aux professionnels de la radio et aux organisations de société civile qui utilisent la radio afin de promouvoir les droits de l’homme et le développement durable. |